Překlad "tu už někdy" v Bulharština


Jak používat "tu už někdy" ve větách:

Asi jste ho tu už někdy viděla.
Сигурно си го мярвала в двора ни.
Mám takový pocit, jakobych tu už někdy byl.
Почти имам чувството, че съм бил тук и преди.
Byl tu už někdy Carlos, aniž by mu Mack nehelfnul?
Действал ли е някого Карлос в него, без помощта на Мак?
Jediné, co si vybavuji je, že jsem tu už někdy před tím byla.
Но съзнавам, че съм била тук преди.
Nemyslím, že jsem vás tu už někdy viděl.
Май не съм те виждал наоколо.
Byla jste si tu už někdy vyzvedávat fotografie?
Вадили ли сте друг път снимки тук?
Ty jsi tu už někdy byla?
Мислех, че не си била тук.
Mám pocit, jako bych tu už někdy byla.
Сякаш съм била тук и преди.
Zvláštní cítím, jako bych tu už někdy předtím byla.
Колко странно сякаш съм била тук и приди.
Víš, přijde mi, jako bych tu už někdy byl. Jen nevím kdy.
Имам чувството, че съм бил тук и преди, но не помня кога.
Byl jste tu už někdy ubytován?
Отсядали сте тук и преди ли?
A když jsem pak přišla sem, přišlo mi to, jako bych tu už někdy byla a... z nějakého důvodu, Hugo, si vzpomínám, že jsi tu byl také.
После дойдох тук и имах чувството, че съм идвала и преди. Спомням си, че и ти си бил тук.
Mám pocit, jako kdybych tu už někdy byla.
Имам чувството, че съм била тук и преди.
Stalo se tu už někdy něco takového?
Друг път случвало ли се е нещо такова тук?
Dostal jsem to, že jste tu už někdy byl!
Така е, бил си тук и преди!
Zněli jako někdo, kdo tu už někdy byl?
Прозвучаха ли ти като бивши клиенти?
Tenhle tvůj šestej smysl. Jako bys tu už někdy byl.
Неочаквано ти се появи шесто чувство, че вече си бил тук.
Měla jsi tu už někdy nějaký malý festival z tvých hoodoo filmů?
Да не би да си имала видение? Не.
0.43070888519287s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?